NOVA EXPOSICIÓ AL VIA FORA

 Carmen Aguado. Fins al 30 d'octubre.

COMENCEN LES INSCRIPCIONS A LES CLASSES DE CATALÀ

NOVA EXPOSICIÓ AL VIA FORA

Lance. Fins al 30 de setembre.

III PREMIS TOPALEKUA: TRIA DELS PREMIATS

Enguany arribem a la tercera edició dels Premis Topalekua, uns guardons amb els quals volem premiar persones i entitats que treballen per estrènyes els llaços entre Catalunya i Euskadi. Com ha estat habitual fins ara, a la diada de l'11 de setembre es donaran a conèixer els premiats d'aquest any. Encara no estan decidits, o sigui que, si consideres que hi ha alguna persona o institució que se'l mereix especialment, fes-nos una proposta y envia'ns-la a Aquesta adreça de correu electrònica està protegida contra els robots d'spam, necessites activar Javascript per veure-la

NOVA EXPOSICIÓ AL VIA FORA

Sara Beiztegi, fins al 30 d'agost.

L'ESPAI CATALUNYA AL FESTIVAL DE JAZZ!

 Enguany també serem presents al Festival de Jazz de Donosti.D'una banda, hem portat quatre grups de Lleida; de l'altre, serem cada tarda-nit a la carpa de Turisme de Catalunya i Lleida Gastronómica, a les terrasses del Kursaal. Consulta toda la informació fent clic aquí .

COMUNICAT DE L'ESPAI CATALUNYA

 Donostia, 9 de Julio 2010.

ESPAI CATALUNYA-REN KOMUNIKATUA

Espai Catalunya Topalekuaren Zuzendaritzak, Espainiako Auzitegi Konstituzionalak Kataluniako Estatutaren aurka berriki eman duen epaiak sortu duen egoera politiko larria dela-eta, bere jarrera azaldu nahi du uztailaren 10ean Bartzelonan egingo den manifestazioaren aurrean.

Kataluniatik kanpo bizi garen katalanen gipuzkoar komunitatea garen aldetik, bat egiten dugu "Som Una Nació. Nosaltres Decidim" lelopean egingo den manifestazioari babesa eman dioten munduan zeharreko 600 erakunde eta komunitate katalanekin.  Uste dugu ezjakintasun politiko, sozial eta juridiko handia dagoela espainiar Estatuan Katalunia nazio gisa onartzeko orduan, eta Kataluniar herriaren gehiengoak eskubide horiek gauzatzeko duen nahia onartzek orduan. Kataluniako eta Espainiako legegintza ganberetan ibilbide osoa egin duen Estatutari 15 artikulu giltzarri ebaki dizkiote, eta beste artikulu asko nahierara interpretatu ditu Auzitegi Konstituzionalak. Horregatik guztiagatik, mobilizatzeko deia egin nahi dugu, lehen urratsa egiteko gure eskubide nazional guztiak lortzeko bidean.


COMUNICADO DEL ESPAI CATALUNYA TOPALEKUA

La Junta del Espai Catalunya, ante la grave situación política creada por la reciente sentencia del Tribunal Constitucional español contra el Estatut de Catalunya, quiere manifestar su posición de cara a la Manifestación del 10 de julio en Barcelona.

Como Comunidad guipuzcoana de catalanes que vivimos fuera de Catalunya, nos queremos unirnos  a las más de 600 entidades y múltiples comunidades catalanas hemanas, repartidas estas por todo el mundo, que dan su apoyo a la Manifestación convocada por Òmnium Cultural bajo el lema "Som Una Nació. Nosaltres Decidim". Creemos que existe un gran desconocimiento social, político y jurídico en el Estado español a la hora de asumir el hecho nacional catalán y el deseo muy mayoritario del pueblo de Catalunya de ver reconocidos sus derechos como tal. El hecho de que un Estatut que ha hecho todo su recorrido por las cámaras legislativas catalana y española haya sido mutilado en 15 de sus artículos clave, abriendo muchos más artículos a la interpretación de un tribunal tan afectado por las irregularidades con es el Constitucional, nos hace llamar, también, a la movilización como primer paso hacia la plena consecución de nuestros derechos nacionales.

ESPAI CATALUNYA TOPALEKUA

AQUESTS SÓN ELS GUANYADORS EN CATALÀ I EUSKERA

 Felicitats a la Gema i en Roberto, i també a la María José, guanyadora en castellà, que no va poder assitir al lliurament!

JA TENIM GUANYADORS DEL II CONCURS SANT JORDI TOPALEKUA!

 Gema Lizarralde, en català; Roberto Izagirre, en euskera, i María José Lapuente, en castellà, han sigut els tres guanyadors del segon concurs de relats breus Sant Jordi Topalekua, organitzat per l'Espai Catalunya. Els seus tres relats han estat els més votats pel públic mitjançant la pàgina web de l'Hotel Can Bonastre. Des de l'Espai Catalunya volem donar les gràcies a tots els qui hi heu participat i a tots els qui heu donat el vostre vot!

Podeu llegir els relats guanyadors clicant aquí.

E-BUTLLETÍ DE LES COMUNITATS CATALANES A L'EXTERIOR JUNY 2010

Ha sortit  l'E-butlletí de les comunitats catalanes a l'exterior d'aquest mes de juny. El podeu consultar aquí. 

REVETLLA DE SANT JOAN 2010 AL VIA FORA

CONCIERTO DE NAPOKA IRIA! (DINS ELS DIJOUS EN CATALÀ)

 Aquest dijous 10 de juny Napoka Iria actua al Via Fora! Els elgoibartarres Miren i Ander ens presentaran la seva curiosa proposta, basada en dues guitarres i veu que combinen calma i serenitat amb moments de més intensitat que l'acosten al rock progressiu. Podeu escoltar-los a www.myspace.com/napokairia.

Recordeu: aquest dijous 10 de juny, a las 21.00 al Via Fora de Donostia, Napoka Iria en concert! No hi falteu!

ERAKUSKETA BERRIA VIA FORA JATETXEAN: ELIZABETH MUGIKA (EKAINAREN 1ETIK 30ERA)

GRAN ÉXITO DE LA TAMBORRADA DEL ESPAI CATALUNYA EN LLEIDA

El cap de setmana del 22 i 23 de maig la Tamborrada del Espai Catalunya ha visitat Lleida, convidada per l'organización de l'Aplec del Caragol. En un ambient festiu, vam desfilar pels carrers de la ciutat i el recinte de l'Aplec, on l'organización ens va tractar fenomenal. Des de l'Espai els donem les gràcies a ells, i també, és clar, a tots els tamborreros que ens hi van acompanyar! 

"La mañana" i "Segre", els dos principals diaris de Lleida, s'han fet ressò de la nostra presència a Lleida. Aquí en teniu les proves!

OBRIM EL TERMINI D'INSCRIPCIÓ ALS CURSOS DE CATALÀ A L'ESTIU

La data límit per apuntar-s'hi és el 15 de juny.

Durada del curs: 29 de juny - 10 de setembre

Horari: de dimarts a divendres . Grups de matí (12-13.30 h) i tarda (18-19.30 h)

Preu del curs: 80 euros (60 per als socis de l'Espai). Cal abonar-los en efectiu.

Las classes seran a l'Espai Catalunya (Pº de Federico García Lorca, 10, Donostia). La inscripció també caldrà fer-la a l'Espai Catalunya.

Per saber-ne més: 943 47 14 64 - Aquesta adreça de correu electrònica està protegida contra els robots d'spam, necessites activar Javascript per veure-la

GRAN ÈXIT DEL CONCERT DE LES WHA WHA BUGA BAND!

 El primer concert dels Dijous en Català va ser tot un èxit: les Wha Wha Buga Band (Mariana, Maitane, Afrika, Garazi i Andrea) ens van oferir un concerto espectacular que a més a més va tenir una molt bona assistència de públic! Podeu veure'n fotografies fent click a aquest enllaç.

MARIDATGE DE VINS I FORMATGES AL VIA FORA!

 Per inscriure-us-hi, envieu-nos un correu-e a Aquesta adreça de correu electrònica està protegida contra els robots d'spam, necessites activar Javascript per veure-la

TEATRE AL VIA FORA!

 La companyia Factoría Teatro ens presentarà, aquest dissabte 22 de maig, el seu espectacle Pudor, una divertida reflexió sobre el sexe i l'erotisme. A les 19.00 h al Via Fora!

ELS DIJOUS EN CATALÀ: PRIMER CONCERT!

El dijous vinent, dia 20 de maig, concert al Via Fora, en el marc dels Dijous en Català! A partir de les 21 h, les donostiarres Wha Wha Buga Band presentaran el seu eclèctic repertori a base de rock, blues, reggae i funk. No us ho perdeu!

BEQUES PER A JOVES MEMBRES DE LES COMUNITATS CATALANES A L'EXTERIOR

 La Generalitat de Catalunya ha obert el dia 17 de maig el termini de presentació de sol·licituds per a les beques BCC, destinades a joves membres de les Comunitats Catalanes a l'Exterior. Es tracta de beques per cursar, durant el curs 2010-2011, màsters en universitats públiques de Catalunya o fer estades predoctorals de recerca o postdoctorals en universitats i centres de recerca de Catalunya. Per saber-ne més, contacteu amb l'Espai Catalunya ( Aquesta adreça de correu electrònica està protegida contra els robots d'spam, necessites activar Javascript per veure-la ; 943 471464) 

NOVA EXPOSICIÓ AL VIA FORA

 El pintor català Manuel Vicente presenta al Via Fora l'exposició "Un año en Donosti". Fins al 3 de maig.

2n CONCURS DE RELATS BREUS ESPAI CATALUNYA TOPALEKUA

 CONGRÉS PAÍS BASC-PAÏSOS CATALANS A VITORIA-GASTEIZ

 L'Espai Catalunya Topalekua ha participat al Congrés País Basc - Països Catalans, que ha tingut lloc del 10 al 12 de maig a la Facultat de Lletres de la UPV a Vitoria-Gasteiz. Hem estat en una taula rodona sobre el paper de les comunitats basques i catalanes a l'exterior, juntament amb el entre Català d'Àlaba i la Euskal Etxea de Barcelona. En va resultar una discussió interessant sobre les activitats que desenvolupem i els reptes de futur que tenim al davant.

ELS DIJOUS EN CATALÀ

Cada dijous, de 20 a 24 hores, us esperem als Dijous en Català de l'Espai Catalunya!

CONCURS DE RELATS BREUS “2n. PREMI SANT JORDI TOPALEKUA”

BASES DEL CONCURS DE RELATS BREUS “2n. PREMI SANT JORDI TOPALEKUA”

-    Els relats tindran una extensió màxima de 300 paraules.
-    Els idiomes acceptats són castellà, euskara i català.
-    Han d’aparèixer la paraula CAVA al relat.
-    S’admetran un màxim de 3 relats per participant i podran ser publicats sota pseudònim sempre que a l’e-mail s’indiqui el nom real.
-    El relat presentat a concurs serà original e inèdit.
-    El termini per a la recepció dels relats s’obre el 23 d’abril i es tanca el 23 de maig.
-    Els relats s’enviaran en format d’arxiu word a : Aquesta adreça de correu electrònica està protegida contra els robots d'spam, necessites activar Javascript per veure-la amb l’assumpte 2N. PREMI SANT JORDI TOPALEKUA
-    En aquest e-amil s’haurà d’indicar nom, cognoms, DNI i telèfon de contacte de l’autor. Després de comprovar que el relat s’ajusta a les bases del concurs, l’autor rebrà un correu confirmant la recepció de l’obra.
-    De tots els relats entregats, es seleccionaran 10, per un jurat designat per l’Espai Catalunya Topalekua per a ser publicats a la pàgina web de l’hotel Can Bonastre patrocinador del concurs on es podran votar.  Dels 10 relats seleccionats, els guanyadors seran triats pels lectors. ELS RELATS SELECCIONATS ES PUBLICARAN A LA WEB DE L’HOTEL CAN BONASTRE (www.canbonastre.com) I A LA NOSTRA PÀGINA WEB.
-    El jurat està composat per persones relacionades amb el món de la cultura catalana i basca.
-    En aquesta edició hi ha tres premis, un per al relat guanyador en català, un altre per al relat guanyador en castellà i l’últim per al relat guanyador en euskera. El premi consta d’un cap de setmana a l’hotel (situat a peus de la muntanya de Montserrat) Can Bonastre de 5 estrelles gran luxe amb esmorzar inclòs, una visita a dues bodegues de cava amb el dinar inclòs i una caixa de cava.

L’ENTREGA DE PREMIS SERÀ A L’ESPAI CATALUNYA TOPALEKUA EL 23 DE JUNY.

Més informació trucant al 943 47 14 64 de dimarts a divendres, de 9.30h a 14h.

ORGANITZA: ESPAI CATALUNYA TOPALEKUA
     PATROCINA: INCAVI i HOTEL CAN BONASTRE
 

FACEBOOK

 Us animem a entrar a Facebook i unir-vos a la nostra pàgina!!!

DONOSTIA 2016

Com a associació col·laboradora amb la candidatura de Donostia 2016 a la capitalitat cultural europea, us animem a votar per la nostra ciutat a www.candidatecities.com .